Terence Hill, 1939 -ben Velencében született Mario Girotti néven. Apja vegyész volt. Anyja, született német volt, így a család Mario gyermekkorában Drezdában élt, ahol átélték a 2. világháború bombatámadásait.
Dino Risi olasz filmes egy 1951-es úszóversenyen fedezte fel Mariot. Elsõ filmjét 12 éves korában forgatta. (Vakáció a gengszterrel). Mario hû maradt a színjátszáshoz, hogy finanszírozhassa tanulmányait és a hobbiját, a motorkerékpározást. Miután 3 évig a római egyetemen klasszikus irodalmat tanult, végképp eldöntötte, hogy a színjátszásnak szenteli életét.
1962-ben Luchino Visconti háborús filmjében, a Leopárdban volt látható. Utána Németországban irt alá egy kalandfilm és western szerzõdést. 1967-ben tért vissza Olaszországba, ahol megkapta a fõszerepet a "Kettõ, akit a majom megharapott "-ban (Isten megbocsát, én nem). A spanyolországi Almeriában a forgatási szünetben feleségül vette az amerikai Lori Hillt, aki egy angol tanárnõi hirdetésére válaszolt. Mario Girotti megváltoztatta a nevét, Terence Hill lett, összekapcsolta a latin történelemkönyvének szerzõje, Terenzio és felesége családnevét. (késõbb kiderül nem innen van a név)
1968-ban született elsõ fia, Jess Hill. Akit, egy évvel késõbb lehetett látni "Az ördög jobb és bal keze" c. filmben. Abban a jelentben mikor Terence egy kisgyereket tart a karjaiban és pisztollyal "babusgatja". 1974-ben fogadták örökbe fiukat, Ross Hillt.
1976-ban Hollywoodba hivták és játszott a "March or Die"-ban (Menni vagy meghalni) Gene Hackmannel és a "Mr.Billion"-ban Valerie Perrinevel. Azóta mindenek elõtt az akciófilmekre koncentrált. Az 1983-as "Don Camillo"-ban lehetett elõször látni örökbefogadott fiát Ross Hillt. Õ játszotta azt a kis srácot, aki állandó csínytevéseket követett el.
1987 -ben ketten együtt forgatták a sikeres producerrel, E.B.Clucherrel, a Keményfejû címû filmet. Terence és fia, Ross együtt játszották a fõszerepet. 1989-ben tragikus közlekedési balesetben örökbe fogadott fia Ross Hill meghalt. 1990 -ben, miuán felesége biztatta a tovább dolgozásra, filmre vitte a Lucky Luke sorozatot 8 részben....
1994-ben régi partnerével, Bud Spencerrel ismét a kamerák elé állt, és leforgatta a Bunyó Karácsonyig címû nagy sikerû alkotást, melynek rendezése is az õ nevéhez fûzõdik. 2000-ben ismét jelentkezik egy sorozattal, melynek címe: "Don Matteo", amivel Olaszországban több, mint 9 millió nézõt tudott lelkesiteni. Amelyben ismét egy papot játszik. A sorozat olyan népszerû, hogy 72 részt forgattak belõle... itthon az elsõ három évad, azaz 3x16 epizód került bemutatásra.
